【インタビュー動画#3】英語上達の秘訣／英語上級者と通訳者の違い

　こんにちは、英語同時通訳者でオンライン英語・通訳講師の山下えりかです。 

　今回はキャリア・イングリッシュ Isaのアニーさんとリモート（日⇔米）で実施したインタビュー動画第三弾の動画を掲載します。

✔　動画で紹介した学習法の関連リンク

シャドーイング

• 同時通訳者Erikaが実演「シャドーイングのやり方（お手本）」
• シャドーイング教材の選び方（日本語＆英語）
• シャドーイングでのスクリプトの使い方

リテンション&リプロダクション

• 同時通訳者Erika流「リテンション＆リプロダクションの自主練習方法」
• イメージを思い浮かべてリテンション＆通訳をするには
• リテンション（短期記憶）ができない原因と対策

下記ページでは上記を含む英語・通訳学習法を紹介しています。

• 英語＆通訳の勉強方法まとめ

　ぜひお役立てください！

次の記事：【通訳練習教材】What are the SDGs? / SDGsとは（英語&日本語動画）

前の記事：機械翻訳で正確な英訳をするための日本語の書き方が学べるオンライン講座

お薦め記事：

【インタビュー動画#1】英語との出会いと通訳のやりがい 

【インタビュー動画#2】AI自動翻訳の実力と通訳のこれから

英語学習の記事一覧へ

同時通訳者Erikaのブログトップへ

コメントやご質問はお問い合わせページからお願いします。